Cómo ocultar datos personales en un PDF de forma permanente
Antes de enviar un contrato, un extracto bancario, un certificado médico o el escaneo de tu DNI, a menudo hay que ocultar parte de los datos: un número de documento o de cuenta, una dirección o una firma. Dibujar un rectángulo negro no basta: el texto de debajo sigue en el archivo y se puede copiar. PDFowo elimina de verdad el contenido oculto.
- Carga el documento
Suelta el PDF en el recuadro de arriba: se abrirá en el modo de ocultación.
- Busca los datos
El panel de búsqueda empieza enseguida con un patrón de datos personales. Cámbialo a correos electrónicos, números de teléfono, números de tarjeta o números polacos de identidad, NIF y cuenta, o escribe tu propia frase.
- Oculta
Haz clic en «Ocultar este» en cada resultado o arrastra el ratón sobre cualquier zona, por ejemplo una firma o una foto.
- Guarda el PDF
Al guardar, las páginas con zonas ocultas se convierten en imágenes, así que el contenido desaparece del archivo para siempre.
Por qué un rectángulo negro no basta
En muchos programas, ocultar es solo añadir otra capa sobre la página. El texto de debajo sigue en el archivo: se puede seleccionar, copiar o encontrar con el buscador. Hay casos conocidos de documentos «tachados» publicados de los que alguien leyó sin más los datos ocultos.
Qué encuentra la herramienta por sí sola
- números PESEL polacos (con dígito de control) y NIP
- números de cuenta polacos (IBAN PL)
- números de tarjetas de pago
- direcciones de correo y números de teléfono
- cualquier palabra o frase que escribas
Todo gratis
Buscar datos y ocultar resultados y zonas uno a uno es gratis. También puedes ocultar todos los resultados con un clic, algo muy útil en documentos largos.
Preguntas frecuentes
¿Se puede recuperar el texto oculto?
No. La página con la zona oculta se guarda como imagen, así que el texto bajo el recuadro negro deja de existir en el archivo. El resto de páginas no cambia.
¿Puedo ocultar una firma o una foto?
Sí. Con la herramienta «Ocultar» arrastras el ratón sobre cualquier zona rectangular de la página.
¿Se sube a un servidor un archivo con datos personales?
No. Todo el documento se procesa en tu navegador, algo importante con datos protegidos por el RGPD.
¿Funciona con documentos escaneados?
Las zonas siempre se pueden ocultar. La búsqueda automática necesita texto: en un escaneo, reconócelo primero con el OCR del editor de PDF.