So schwärzt du persönliche Daten in einer PDF dauerhaft
Bevor du einen Vertrag, einen Kontoauszug, ein ärztliches Attest oder einen Ausweisscan verschickst, musst du oft einen Teil der Daten verbergen: eine Ausweis- oder Kontonummer, eine Adresse oder eine Unterschrift. Ein schwarzes Rechteck darüber reicht nicht – der Text darunter bleibt in der Datei und lässt sich kopieren. PDFowo entfernt geschwärzte Inhalte wirklich.
- Dokument laden
Lege die PDF im Feld oben ab – sie öffnet sich im Schwärzungsmodus.
- Daten finden
Die Suche startet sofort mit einem Muster für persönliche Daten. Wechsle zu E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Zahlungskartennummern oder polnischen Ausweis-, Steuer- und Kontonummern oder gib einen eigenen Begriff ein.
- Schwärzen
Klicke bei den Treffern auf „Dieses schwärzen“ oder ziehe mit der Maus über einen beliebigen Bereich, z. B. eine Unterschrift oder ein Foto.
- PDF speichern
Beim Speichern werden Seiten mit Schwärzungen zu Bildern – der verborgene Inhalt verschwindet endgültig aus der Datei.
Warum ein schwarzes Rechteck nicht reicht
In vielen Programmen ist eine Schwärzung nur eine weitere Ebene auf der Seite. Der Text darunter bleibt in der Datei: Er lässt sich markieren, kopieren oder per Suche finden. Es gibt bekannte Fälle veröffentlichter „geschwärzter“ Dokumente, aus denen jemand die verborgenen Daten einfach ausgelesen hat.
Was das Werkzeug selbst findet
- polnische PESEL-Nummern (mit Prüfziffer) und NIP-Steuernummern
- polnische Kontonummern (IBAN PL)
- Zahlungskartennummern
- E-Mail-Adressen und Telefonnummern
- jedes Wort und jeden Begriff, den du eingibst
Alles kostenlos
Die Suche nach Daten sowie das Schwärzen einzelner Treffer und Bereiche ist kostenlos. Du kannst auch alle gefundenen Treffer mit einem Klick schwärzen – praktisch bei langen Dokumenten.
Häufige Fragen
Lässt sich geschwärzter Text wiederherstellen?
Nein. Eine Seite mit Schwärzung wird als Bild gespeichert, der Text unter dem schwarzen Feld existiert in der Datei nicht mehr. Die übrigen Seiten bleiben unverändert.
Kann ich eine Unterschrift oder ein Foto schwärzen?
Ja. Mit dem Werkzeug „Schwärzen“ ziehst du mit der Maus über jeden rechteckigen Bereich der Seite.
Wird eine Datei mit persönlichen Daten auf einen Server hochgeladen?
Nein. Das gesamte Dokument wird in deinem Browser verarbeitet – wichtig bei Daten, die durch die DSGVO geschützt sind.
Funktioniert das Schwärzen bei Scans?
Bereiche kannst du immer schwärzen. Die automatische Datensuche braucht Text – bei einem Scan erkennst du ihn zuerst per OCR im PDF-Editor.